Posts

Showing posts from December, 2016

Ave Maria

https://www.youtube.com/watch?v=4J1170l4sZE&list=RD4J1170l4sZE&start_radio=1&t=22 Bản gốc tiếng Đức Ave Maria Heut sind so viele ganz allein. Hôm nay thấy cô đơn quá  Es gibt auf der Welt so viele Tränen Có quá nhiều nước mắt trên thế gian   und Nächte voller Einsamkeit. và những đêm đầy sự cô độc Und jeder wünscht sich einen Traum voller Zärtlichkeit. Và ai cũng mong cho mình giấc mơ đầy dịu dàng Und manchmal reichen ein paar Worte um nicht mehr so allein zu sein. Và thi thoảng nhận vài lời để không cảm thấy cô đơn nữa. Aus fremden Menschen werden Freunde Từ những người lạ trở thành bè bạn   und große Sorgen werden klein. và những lo âu lớn trở nên nhỏ bé. Ave Maria, Ôi Mẹ Maria, Ave Maria, weit ist die Reise durch die Nacht. Ave Maria, hành trình qua đêm thật dài Es gibt so viel Wege zu den Sternen Có nhiều con đường để đến với các vì sao und jeder sucht eine Hand die ihn hält. và ai cũng tìm một Cánh tay...

Thêm một chút bàn về ông Trần Chung Ngọc

. Thực ra, tôi đã gần như quên hẳn ông Trần Chung Ngọc, nhưng có bức thư của một người quan tâm, tôi có viết lại vài dòng. Bức thư đó như sau: Chào anh, Định viết trả lời cẩn thận cho anh mấy lần nhưng không hiểu sao cứ quên. Mong anh thông cảm. Nếu anh là người tin Chúa, anh cũng biết rằng ma quỉ là có thật. Chúng là thần linh nên chúng ta phải dựa vào Chân thần và lẽ thật để chống lại chúng. Nếu chúng ta dùng sức của riêng ta, chúng sẽ đánh bại ta. Có những người do sự xúi giục của ma quỉ, vô tình hay hữu ý, họ không biết là đang sống theo chỉ dẫn của chúng - họ kiêu ngạo, chửi bới người khác, kích động lòng hận thù.. Đọc hầu như tất cả các bài của ông Trần Chung Ngọc, ta đều thấy ông ta ngay lập tức chửi bới, nhục mạ kẻ khác, coi mình là vĩ đại ngay từ những câu văn đầu tiên. Đó là biểu hiện dễ nhận thấy nhất khi một người đang bị ma quỉ xui khiến, dẫn dắt. Nếu mình bị cuốn theo chửi bới, nhục mạ người khác, cảm thấy bất an thì mình sẽ rơi ngay vào bẫy của ma...

Hoa trinh nữ - Trần Thiện Thanh

Image
. Khi có  "cao lương mỹ vị" , người ta thưởng thức là chuyện thường; nhưng khi tâm hồn đã no nê, thì củ khoai, của sắn, bắp ngô nướng cũng đủ hương vị để ta nhấp nháp. Cảm ơn Tạo hóa đã tạo ra những sản phẩm đơn giản và tuyệt vời đến thế. Âm nhạc cũng vậy, nhạc giao hưởng, nhạc bác học khó nghe, khó chơi, nhưng nghe được thì hay lắm, mà phải mặc Comple, giày Tây, vào nhà hát lớn, trang trọng, yên lặng, lắng nghe thì nó mới phù hợp... Tuy nhiên, khi buồn (cả khi vui) , đi dọc bờ biển, dừng chân bên lều rách, làm củ khoai nướng trong gió biển vi vu, yên lặng, tĩnh mịch, văng vẳng đâu đó, tiếng đàn tranh thánh thót... thì cảm giác đó cũng rất tuyệt. Cái cao sang quyền quí, khó học, khó thưởng thức, khó nghe .. là bản chất của nghề chơi . Nếu ta sống không khéo, vô tình sẽ trở thành trọc phú vì tâm hồn hổ lốn , xôi thịt khi không hiểu các giá trị gần như bất biến của nghệ thuật chính thống và các giá trị cơ bản khác. Con người không ai hoàn thiện, lúc đẹp, lúc xấu, so...